Ao falar com a D. Júlia, antes que ela começasse de novo a discorrer sobre os seus dois filhos (cujos nomes continuo a ignorar), ocorreu-me perguntar pelos seus chinelos. Há dias que tinha a impressão de que ela tinha uns chinelos diferentes, com um padrão aparentemente florido, mas algo amorfos, sem qualidade especial. Para o caso de haver dúvidas, eu não me orgulho especialmente de reparar nestes pormenores. Preferia ter nascido com o dom de pintar cerâmica tradicional, ou com jeito para caçar perdizes. Mas é assim.
Ela, julgo que denunciando a culpa de os ter comprado demasiado baratos para que as perspectivas sejam boas, disse-me apenas: "- É preciso é que dêem para as comunidades".
Mais tarde, repassando a conversa, e estando seguro de que ela dissera a palavra "comunidades", e não outra, perguntei-me se ela quereria ter dito "comodidades", ou se, até, estaria na realidade - com grande argúcia - a aludir aos fungos que mormente lhe têm causado pé de atleta. Não podemos ser demasiado lestos a julgar um lapso linguístico - ou o lapso pode ser nosso.
Ela, julgo que denunciando a culpa de os ter comprado demasiado baratos para que as perspectivas sejam boas, disse-me apenas: "- É preciso é que dêem para as comunidades".
Mais tarde, repassando a conversa, e estando seguro de que ela dissera a palavra "comunidades", e não outra, perguntei-me se ela quereria ter dito "comodidades", ou se, até, estaria na realidade - com grande argúcia - a aludir aos fungos que mormente lhe têm causado pé de atleta. Não podemos ser demasiado lestos a julgar um lapso linguístico - ou o lapso pode ser nosso.
